sábado, 2 de julio de 2016

¿Otro Parche? Disculpas, y anuncio!

Hola gente,  ¿cuánto tiempo ha pasado?
Mierda! que ha pasado medio año desde la ultima publicación y más de un año desde la primera D:




Primeramente quería pedir disculpas, por no mantener la publicaciones del blog más activas, ya que soy el encargado del blog al menos debería actualizar más seguido los avances del proyecto.

La demora del parche también no pudo avanzar tan rápido como esperábamos en el grupo, ya saben por culpa de lo tipico, todos estudiamos y por mi lado también trabajo (aunque no aporto en nada :v).

Pero eso no quiere decir que no consiguiéramos nada.

Por fin se logró hacer otro parche.



Y si, este no es el parche final, aún falta corregir unos archivos (textos, y algunas lineas por traducir).

 A continuación se muestran las imagenes del avance.

El texto va cambiando a medida que la vas enamorando

Tambien cambia, dependiendo de que le des como tributo.

  

Las recolecciones tambien se tradujeron :D



¿Y ahora que? Bueno, claro que el parche, que en verdad es solo el data.xp3


Se puede decir que el parche está al 99 %, aún faltan las imágenes del menú de objetos, y estamos dudando si cambiamos los nombres de los objetos o los dejamos tal cual.

EL ANUCIO

En verdad no cuenta como anuncio, solo decir que no dejaremos el grupo al menos por ahora, ya que el traductor (darkness020) y yo (TheInuShiro) aun tenemos pensado sacar 2 proyectos más (aún no le he preguntado a ShierryChan si seguirá con nosotros).

Pero primero necesitamos saber que piensan del parche, ¿estará bien como esta? y sino ¿cómo podríamos mejorarlo? ¿les gusto o no? eso básicamente.
Fin del post.
HASTA LA PROXIMA!

jueves, 31 de diciembre de 2015

Feliz Año Nuevo y Noticias de hace 2 meses.

Primeramente quiero desearles a todos que ojala tengan un muy buen comienzo de año,
tengan metas que quieran realizar y claramente puedan cumplirlas.

 Quiero darles sobre todo mis buenos deseos a darkness020 y a ShierryChan,
 y continuen lo que dure el fansub xD

Yo tambien tengo metas este año, como por ejemplo:
-Conseguir un trabajo (ojala xD)
-Terminar el parche de Bukkake Ranch.
-Que me pueda ir bien en los estudios.
-Lo tipico :v

Las noticias que no di en Noviembre fue que la traducción lamentablemente se estaria retrasando,
por que a darkness020 le robaron su celular, que es donde el tenia todos los archivos,
ya que él los traducia desde su celular.

Las correcciones siguen avanzando por parte de ShierryChan y yo sigo poniendolas en el juego.

Pronto continuaremos con la traducción asi que espero tengan paciencia.

lunes, 2 de noviembre de 2015

Buenas Nuevas

Hola, como pasa el tiempo, eh!

¿Que les ha parecido el parche hasta ahora? ¿Necesita arreglos? Siempre pueden comentarlo o enviarme un mail.

Dicho eso, y viendo que el blog esta más muerto que mi vida social xD

He decidido actualizar:

Nuestro querido traductor darkness020 a completado el primer final o final normal.
-El de la Piedra Zorra.


Tambien, una escena que antes no se pudo traducir (culpa mia por no revisar mangagamer).

Noten esa censura xD

La traducción va lenta ya que los chicos estudian y claramente no pueden estar pendientes todo el tiempo en esto, y más por mi culpa ya que técnicamente no hago nada :v

Espero que nos sigan apoyando:D

Y ahora - Imagenes para Rellenar-

Lastima que esa chica solo este en esa escena :c

Pues es una slime que esperas? xD

Ahora es cuando deberia decir algo más pero no se me ocurre nada, asi que solo dejare una imagen de otro proyecto que puede que tomemos aunque no es seguro, lo estaba probando mientras estaba aburrido xD.

Throb The Greatest Inventions of the Sexy Era

Ahora si eso es todo, hasta la proxima actualización.


jueves, 3 de septiembre de 2015

Y enhorabuena!!!

Tiempo sin leernos, por fin hay nuevos avances <3

Primero que todo agradecer al querido traductor y amigo darkness020 (por fin con un nick xD) que siempre esta dando grandes avances en la traducción.

A la nueva integrante (lleva un buen rato ya) ShierryChan quien es la correctora del juego y que ademas tiene su propio blog donde hace reseñas de diferentes novelas visuales, dense un paso por ahí https://lascgdeshierry.wordpress.com


Y ahora por fin se ha decidido lanzar el primer parche por nosotros :D

Este parche tendría traducido todas la escenas de la imagen xD

 

Aunque claro aun faltan algunas cosas por corregir aun y más por mi culpa D: (murió el disco duro pero tenia un respaldo un poco menos actualizado).

Este sera un parche de prueba así que si hay algún error o errores que crean que deben ser cambiados 
siempre pueden escribir en los comentarios, en el chat o vía e-mail.


Acá el Link:

Para el menu en español se ha utilizado el parche de Javiert239 de http://soulhunternofansub.blogspot.com/

Así que primero deben instalar su parche que por cierto esta dentro del mismo link de mega.

Acá las intrucciones de Javiert239, siempre agredeciendole por dejar usar su parche como base :D

Instrucciones de instalacion:
1- Copiar la carpeta BREsp en el directorio de instalacion del juego.
2- Ejecutar el archivo llamado "parchear".
3- Esperar a que termine de instalarse (se cerrara la ventana de DOS).

Luego de eso poner el archivo data.xp3 (el del rar) en el directorio del juego.

Y con eso me despido, el siguiente parche se demorara un poco más ya que darkness020 regreso a clases.

Y muchas gracias a ustedes por el apoyo :D espero que sea de su agrado :*

viernes, 19 de junio de 2015

Un pequeño avance y un pequeño anuncio.

Realmente sigo siendo malo comunicando, pero al menos hay que  demostrar
que si se esta avanzando en la traducción.


La idea es lanzar el parche una vez que este terminada y corregida
la traducción completa. (No me digas señor obvio)

 
Las escenas de Sarah estan completas (no del todo), solo falta la corrección y un corrector.


                                                        Acá unas muestras ❤.




  

Las escenas de Myil-chan van en buen camino.





Recientemente se comenzó con la traducción de Myil-chan,
ya que mi amigo Traductor-san (aun sin nick) tenia sus pruebas y como saben
¡¡los estudios van primero!! :v


TAMBIEN ANUNCIO QUE SE BUSCAN CORRECTORES (en mayúsculas para que se vea xD)
Toda ayuda es bienvenida.

Si quieren preguntar algo o hablar con nosotros puedes hacerlo en el chat.


sábado, 9 de mayo de 2015

Ni idea de un titulo apropiado :v

Hola buenas a todos yo soy TheInuShiro y les vengo con una historia.

Todo empezo cuando comence a jugar eroges al español, buscando por todos lados (segun yo :v)
encontre varios al español y algunos que no estaban terminados ya sea por que todavia estaban creando un parche  o  estaban abandonados (la wea penita :c).

Entre todos esos conoci a Bukkake Ranch que pense traducir (al menos eso queria).



Le pedi a Javier de Soulhunternofansub que me dejara traducir desde su parche a lo cual el accedio
facilitando las herramientas necesarias.
Aunque las herramientas que me paso no me funcionaron, encontre otra que si :D

Aprendi extraer los archivos del xp3 y rearmar el archivo sin que se vea afectado el eroge.

Le pedi a unos amigos si podian ayudarme a traducir el eroge ya que mi traduccion y adaptacion son las de un niño de primaria xD
Pero no duro mucho  ( creo que fueron como 5 horas) y no quisieron ayudar D:

Lo abandone por unos meses, hasta que se me ocurrio empezar a buscar alguien que si quisiera traducir el eroge a travez de Facebook en grupos por alli y uno que otro fansub.

Hasta que el otro día por fin alguien se ofrecio a traducir el eroge (aun no le pregunto que nick se pondra xD)

Casi de rodillas frente al notebook le pedi que me ayudara y me dijo que si, por que si funciona el parche el podria jugar en su celular.

Bueno haci es como empieza (se reanuda) la traduccion de Bukkake Ranch amigos mios.